Všeobecné podmínky My L'Etudiant - L'Etudiant

Předběžná poznámka: Tyto podmínky musí uživatel přijmout, aby měl přístup k Personalizovaným prostorům. Tato charta popisuje podmínky, za kterých si uživatel internetu může vytvořit online účet tím, že se identifikuje (dále jen „Personalizovaná místa“), přístupný na webu letudiant.fr (dále jen „Stránky“), editovaném Studentem.

Všeobecné podmínky použití

L'ETUDIANT, zjednodušená akciová společnost s jedním akcionářem s kapitálem 7 075 161,32 eur, jejíž hlavní sídlo se nachází na adrese 77 rue Marcel Dassault 92 100 Boulogne -Billancourt, registrovaná u RCS of Nanterre pod číslem 814 839 783, (dále jen „student“), zveřejňuje obecnou informační stránku www.letudiant.fr, dále jen „stránka“, která umožňuje přístup k různým informacím, jakož i různým doplňkové služby, které jsou podrobně popsány níže.

V tomto ohledu stránka uživateli nabízí:

– Konzultace obsahu a informací přítomných na Stránce.

– Různé služby, které podléhají registraci a předchozí identifikaci, které mu umožňují mít přístup k osobnímu prostoru vytvořením účtu a využívat specifické služby (dále jen „služby“ ).

– Konzultace obsahu a informací přítomných na Stránce.

Služby zahrnují zejména následující služby:

Bezplatné služby umožňující uživatelům internetu vytvořit si vlastní účet (dále jen „Personalizovaný prostor“) přítomný na Stránce, což jim umožňuje:

– Přihlaste se k odběru newsletterů.

– Dostávejte personalizované články a oznámení o práci.

– Zúčastněte se soutěže.

– Přístup k řídicímu panelu

Tyto všeobecné podmínky použití („GTU“), podléhající francouzskému právu, mají upravovat používání webu. Prohlížení stránek a/nebo registrace do služby automaticky znamená výslovný a bezvýhradný souhlas s VOP uživatelem stránek.

Aktuální smluvní podmínky si můžete kdykoli prohlédnout na stránce https://my.letudiant.fr/cgu a stáhnout si je a vytisknout.

V případě nedodržení podmínek těchto VOP ze strany Uživatele si Student vyhrazuje právo přijmout jakákoli opatření, která pravděpodobně ochrání jeho zájmy, a zejména zajistí jejich provedení. Student může zejména pověřit uživatele Stránek pro občanskoprávní a/nebo trestní odpovědnost.

1 – Definice společné pro CGU/CGV

„Obsah“ označuje všechny informace a publikace přístupné na Stránce a zejména obecnou strukturu, texty, animované či neanimované obrázky, videa, zvuky, hypertextové odkazy, ze kterých se stránka skládá; rozlišovací znaky, značky a loga tvořící jeho grafickou chartu; a související databáze, jakož i jejich obsah, včetně zejména: textových nebo numerických dat, grafiky, tabulek, fotografií, videí, prezentací, hypertextových odkazů.

„Uživatelský účet“ znamená prostor zpřístupněný Uživateli registrovanému na Stránce, který mu umožňuje přístup ke Službám, které si předplatil, poté, co se identifikuje pomocí svých identifikátorů připojení.

„Uživatel“ znamená jakéhokoli uživatele internetu připojeného k Stránce.

2 – Všeobecné podmínky používání stránek (CGU)

2.1 Práva a povinnosti uživatele

Podmínky účasti

Vytvoření uživatelského účtu

Student umožňuje každému uživateli internetu otevřít si uživatelský účet. Při otevření Uživatelského účtu se Uživatel zavazuje uvést v Registračním formuláři přesné, aktuální a úplné informace. Uživatel si musí zvolit uživatelské jméno, uvést svou e-mailovou adresu a uvést svou situaci (profil). Jakékoli zadání nepravdivých, nepřesných, neaktualizovaných nebo neúplných informací nebo uživatelského jména obsahujícího nevhodné, neuctivé, hanlivé, obscénní nebo neslušné výrazy může vést k pozastavení a uzavření uživatelského účtu.

Uživatel obdrží potvrzení o vytvoření svého Uživatelského účtu formou emailu zaslaného do jeho emailové schránky. E-mail s potvrzením registrace obsahuje odkaz pro odhlášení, který mu umožňuje odhlásit se, pokud není původcem této registrace.

Uživatel nese výhradní odpovědnost za používání svého uživatelského účtu, aniž by mohl studentovi bránit jakékoli podvodné použití třetí stranou. Uživatel zajišťuje důvěrnost svých přihlašovacích údajů.

Identifikace uživatele

Uživatel poskytne svou e-mailovou adresu a heslo, které mu umožní přístup do jeho Personalizovaného prostoru.

Povinnosti uživatele

Uživatel souhlasí, že nebude:

– Použijte navrhovanou službu pro jakýkoli účel, který je v rozporu s předpisy, veřejným pořádkem a morálkou.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos prvků, které mohou porušovat práva třetích stran.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos materiálů chráněných autorským právem, pokud nezaručuje, že získal povolení od držitele práv a může to doložit.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos prvků porušujících autorská práva nebo prvků představujících tajnou nebo důvěrnou povahu.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos prvků prezentujících charakter nekalé soutěže.

– Nahrávejte, ukládejte nebo přenášejte materiál obsahující obchodní nebo obchodní tajemství.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos obscénního, násilného, ​​hanlivého, výhružného, ​​škodlivého, urážlivého materiálu proti jakékoli fyzické nebo právnické osobě, ať už uživatele služby, nebo ne, nebo podněcování diskriminace, nenávisti vůči osobě nebo skupině osob, zejména proto, o svých politických názorech, původu nebo skutečné či domnělé příslušnosti či nečlenství k dané etnické skupině, národu, rase nebo náboženství nebo sexuální orientaci.

– Uvádění on-line, nahrávání nebo vysílání prvků, které mohou podkopat presumpci neviny osob nebo respekt a autoritu spravedlnosti.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos prvků pornografické povahy a/nebo souvisejících s dětskou pornografií nebo škodlivých pro ochranu nezletilých.

– Uvádění online, nahrávání nebo vysílání prvků, které by mohly narušit bezpečnost nebo integritu státu nebo území, které by mohly podněcovat ke spáchání trestného činu, zločinu nebo teroristického činu nebo oslavující válečné zločiny nebo zločiny proti lidskosti nebo podněcování k sebevraždě.

– Nahrávejte, nahrávejte nebo přenášejte reklamy nebo komerční nabídky nebo inzeráty jakéhokoli druhu.

– Nahrávejte, ukládejte nebo přenášejte řetězové e-maily nebo informace pyramidového typu.

– Vydávat se za jinou osobu nebo jiného uživatele.

– Nahrávání, nahrávání nebo přenos spekulací nebo odhalení týkajících se identity takového nebo takového Uživatele nebo informací osobní povahy, jako jsou adresy, e-maily, telefonní čísla.

Uživatel dále souhlasí s tím, že:

– Že jeho příspěvek neobsahuje žádný virus jakéhokoli druhu, který by mohl narušit nebo jakkoli poškodit počítačový systém Studenta.

– Že jeho příspěvek souvisí s tématem debaty zpracované v komentovaném článku a umožňuje konstruktivní debatu.

– Pište zprávy ve francouzštině a malými písmeny.

2.2 Moderování obsahu

Uživatel zůstává plně odpovědný za zprávy, které zveřejňuje, a důsledky, které z toho mohou vyplynout, a zaručuje Studentovi proti jakémukoli postihu a/nebo akci v souvislosti s těmito zprávami.

Právo na upozornění nebo upozornění ze strany kteréhokoli uživatele

Jakýkoli uživatel má možnost upozornit studenta pomocí možnosti „Nahlásit urážlivý obsah“ na jakýkoli příspěvek, který je považován za neslučitelný s touto chartou nebo obecně s jakoukoli francouzskou legislativou nebo legislativou nebo nařízením Společenství. Student bude mít možnost toto upozornění sledovat, aniž by se kdokoli mohl odvolat.

Kterýkoli uživatel může rovněž oznámit jakýkoli příspěvek, který se mu jeví jako neslučitelný s těmito ustanoveními nebo obecně s jakoukoli francouzskou legislativou nebo legislativou či nařízením Společenství.

V případě, že se student rozhodne smazat sporný příspěvek nebo deaktivovat přístup k účtu v okamžiku jeho zveřejnění, odmítá veškerou odpovědnost vůči dotčeným uživatelům.

Každý uživatel může také požádat o úpravu nebo smazání svých vlastních zpráv zasláním své žádosti na stránku letudiant.fr, kde uvede přesnou adresu článku, zvolené uživatelské jméno, název zprávy, datum a čas zveřejnění, jakož i případné opravy, které je třeba provést.

Uvádí se, že toto smazání nebo úpravu zpráv může provést pouze společnost L’Etudiant na webových stránkách letudiant.fr, publikovaných společností L’Etudiant; Student nemůže pracovat s vyhledávači, u kterých se jedná o automatické indexování, které není v odpovědnosti studenta.

Právo smazat nebo ukončit přístup k dialogovým prostorům

V případě porušení ustanovení této charty, jakéhokoli francouzského nebo komunitárního legislativního nebo regulačního ustanovení nebo v případě, že se student domnívá, že došlo k porušení jeho materiálních a/nebo morálních zájmů, vyhrazuje si právo že jo:

– odmítnout příspěvek uživatelů.

– a/nebo odstranit jakýkoli příspěvek uživatele, který již byl zveřejněn.

– ukončit přístupová práva Uživatelů a zabránit jejich dalšímu přístupu do Dialogových prostorů.

– pro zavření komentované oblasti

Rozhodnutí společnosti L’Etudiant nelze napadnout.

Rozhodnutí studenta mohou být oznámena dotčeným uživatelům.

2.3 Použití obsahu

Uživatel souhlasí s tím, že jeho příspěvky v rámci Public Dialogue Spaces se stávají veřejnými informacemi.

Uživatel souhlasí s tím, že jeho příspěvky mohou být publikovány, reprodukovány, upravovány, překládány, distribuovány, prezentovány a/nebo zobrazovány, samostatně nebo ve spojení s jinými díly, v jakékoli formě, médiu nebo technologii, aktuálně známé nebo neznámé.

Uživatel uděluje ostatním Uživatelům právo na přístup, zobrazení, záznam a reprodukci komunikace pro jejich osobní použití, přičemž Student je v tomto ohledu zbaven jakékoli odpovědnosti.

3 – Duševní vlastnictví

Student má výhradní práva duševního vlastnictví ke všem textům, komentářům, dílům, ilustracím, fotografiím, obrázkům, videím, zvukům, plánům, jménům, logům, ochranným známkám, výtvorům a různým chráněná díla, reprodukovaná na mobilních stránkách a aplikacích letudiant.fr. Jako takové a v souladu s ustanoveními Kodexu duševního vlastnictví je povoleno pouze použití pro soukromé použití s ​​výhradou odlišných, ještě více omezujících ustanovení Kodexu duševního vlastnictví. Uživateli je však zakázáno, mimo toto použití, kopírovat, reprodukovat, distribuovat, prodávat, zveřejňovat, využívat jakýmkoli jiným způsobem a distribuovat v jiném formátu v elektronické nebo jiné formě informace uvedené na Stránkách a aplikacích.z letudiant. fr. V důsledku toho jakékoli jiné použití představuje porušení a je sankcionováno v rámci duševního vlastnictví, s výjimkou předchozího povolení studenta.

Jakákoli úplná nebo částečná reprodukce obsahu stránek a aplikací letudiant.fr je přísně zakázána.

Uživatel se proto zavazuje:

– Nestahujte Prvky s výjimkou osobního a časově omezeného použití

– Netiskněte Stažené prvky na papír, pokud tyto kopie nejsou přísně omezeny na osobní použití

– Nereprodukujte digitální verzi Prvků pro účely tisku

– Neměňte, neupravujte, nepřesouvejte, neodstraňujte ani nenahrazujte prvky.

Je třeba připomenout, že porušení práv k duševnímu vlastnictví studenta představuje trestný čin padělání, který se ve Francii trestá zákonem o duševním vlastnictví.

Reprodukce jednoho nebo více obsahu a služeb přítomných na stránkách letudiant.fr, ať už jako celek nebo ne, podléhá právům na reprodukci.

4 – Osobní údaje

Společnost L'Etudiant, vydavatel stránek a mobilních aplikací pod značkou L'Etudiant, respektuje soukromí svých uživatelů. Souhlasí s tím, že všechny informace, které shromažďuje k identifikaci posledně jmenovaného, ​​budou považovány za důvěrné informace.

Student používá osobní údaje svých Uživatelů, aby umožnil poskytování služeb, které nabízí.

Student se jako takový zavazuje dodržovat platné předpisy vyplývající zejména z Obecného nařízení o ochraně osobních údajů č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR). Každý uživatel tak může podat stížnost u CNIL, odvolat svůj souhlas a uplatnit svá práva na přístup, opravu, námitky, zapomenutí, omezení a přenositelnost u Student, 79, rue Marcel-Dassault, 92100 Boulogne-Billancourt, webmaster@letudiant. fr.

Žádosti musí být podány písemně a musí být podepsány a doplněny fotokopií dokladu totožnosti s podpisem Uživatele. V žádosti musí být uvedena adresa, na kterou má být odpověď zaslána. Student bude mít na odpověď 2 (dva) měsíce od obdržení žádosti.

Pokud uživatel při registraci udělil svůj souhlas, mohou být jeho osobní údaje předány také třetím stranám partnerů Studenta, kteří mu mohou zasílat propagační zprávy, které by ho mohly zajímat.

5 – Používání souborů cookie

Při prohlížení našich stránek letudiant.fr se do vašeho počítače, mobilu nebo tabletu ukládají soubory cookie. Naše stránky jsou navrženy tak, aby byly pozorné k potřebám a očekáváním našich čtenářů.

Nastavení souboru cookie

Soubor cookie je malý datový soubor, který web zkopíruje na pevný disk vašeho počítače. Zaznamenává informace týkající se navigace vašeho počítače na stránce (jako jsou například navštívené stránky nebo data a časy konzultací), které lze číst při vašich následných návštěvách Stránky. Student může posílat soubory cookie, když navštívíte stránky nebo když se zaregistrujete pro přístup k online službě.

Různí vydavatelé

Soubory cookie Letudiant.fr

Toto jsou soubory cookie umístěné společností letudiant.fr na váš terminál, aby vyhovovaly potřebám navigace, optimalizace a personalizace služeb na našich stránkách.

Soubory cookie třetích stran

Jedná se o soubory cookie umístěné společnostmi třetích stran (např. partnery), aby identifikovaly oblasti vašeho zájmu a případně personalizovaly reklamní nabídku, která vám bude zasílána na naše stránky i mimo ně. Lze je uložit při procházení našich stránek nebo při kliknutí na reklamní plochy našich stránek V rámci partnerství dbáme na to, aby partnerské společnosti přísně dodržovaly platné předpisy.

Nakonfigurujte svůj internetový prohlížeč

Tyto soubory cookie můžete kdykoli zakázat. Váš prohlížeč může být také nakonfigurován tak, aby vás upozornil na soubory cookie, které jsou uloženy ve vašem počítači, a požádal vás, abyste je přijali nebo ne. Soubory cookie můžete přijmout nebo odmítnout případ od případu nebo je odmítnout systematicky.

Připomínáme, že toto nastavení pravděpodobně změní vaše podmínky přístupu k našemu obsahu a službám vyžadujícím používání souborů cookie. Pokud je váš prohlížeč nakonfigurován tak, aby odmítal všechny soubory cookie, nebudete moci využívat některé z našich služeb.

Používání souborů cookie můžete omezit změnou nastavení prohlížeče:

V aplikaci Internet Explorer:

– Klikněte na Nástroje v horní části okna prohlížeče a vyberte Možnosti Internetu.

– V okně možností klikněte na kartu Soukromí.

– Chcete-li povolit soubory cookie, posuňte posuvník na Střední nebo nižší nastavení.

– Chcete-li soubory cookie zakázat, přesuňte posuvník nahoru a zablokujte všechny soubory cookie.

Pod Firefoxem

– Klikněte na Nástroje v nabídce prohlížeče a vyberte Možnosti.

– Vyberte podokno Soukromí.

– Chcete-li povolit soubory cookie, zaškrtněte políčko Přijímat soubory cookie z webu.

– Chcete-li soubory cookie zakázat, zrušte zaškrtnutí políčka Přijímat soubory cookie z webu.

V Chrome:

– Klikněte na ikonu klíče na liště prohlížeče.

– Vyberte možnost Nastavení.

– Klikněte na Zobrazit rozšířená nastavení.

– V části Ochrana osobních údajů klikněte na tlačítko Nastavení obsahu.

– Chcete-li povolit soubory cookie, vyberte možnost Povolit místní ukládání dat v části Soubory cookie. Proprietární soubory cookie a soubory cookie třetích stran jsou poté autorizovány. Chcete-li přijímat pouze soubory cookie první strany, vyberte možnost Blokovat všechny soubory cookie třetích stran bez výjimky.

– Chcete-li soubory cookie zakázat, vyberte možnost Zakázat všem webům ukládání dat v části Soubory cookie.

V prohlížeči Safari:

– V případě potřeby otevřete Safari.

– Vyberte Safari > Předvolby a poté klikněte na Soukromí.

– V části Blokovat soubory cookie určete, zda má Safari přijímat soubory cookie z webu a za jakých okolností.

– Pro vysvětlení každé možnosti klikněte na Podrobnosti.

– Chcete-li zjistit, které webové stránky ukládají soubory cookie do vašeho počítače, klikněte na Podrobnosti.

Pro ostatní prohlížeče a mobilní zařízení:

Pokud chcete omezit používání souborů cookie pro jiný prohlížeč nebo na mobilním zařízení, přejděte na oficiální webovou stránku výrobce prohlížeče nebo zařízení nebo si prostudujte dokumentaci, kterou vám poskytli, a poté postupujte podle pokynů.

6 – Záruky a odpovědnost

Uživatel využívá Studentské služby na vlastní riziko. Student nemůže za žádných okolností zaručit, že nabízené služby nebudou přerušeny. Povinnost studenta dodat je omezena na závazek prostředků.

Student souhlasí s tím, že vynaloží maximální úsilí k zabezpečení přístupu, konzultací a používání stránek v souladu s pravidly používání internetu. Student proto nemůže nést odpovědnost v následujících případech (včetně případu škody způsobené třetím osobám):

– Dočasná přerušení Stránky nezbytná pro její vývoj, údržbu nebo obecněji v případě aktualizace určitých souborů;

- Potíže s provozem nebo dočasné přerušení Stránek mimo kontrolu Studenta, zejména v případě přerušení dodávek elektřiny nebo telekomunikačních služeb;

- Selhání nebo poruchy internetové sítě při přenosu zpráv nebo dokumentů;

- Smazání, nemožnost uložení, nesprávný nebo předčasný přenos redakčního obsahu objevujícího se na Stránkách.

Služby jsou v souladu s platnými francouzskými právními předpisy. Student nemůže nést odpovědnost v případě nedodržení legislativy země, kde jsou Služby využívány. Je na Uživateli, aby si u místních úřadů ověřil možnosti využití Služeb, ke kterým se hodlá přihlásit. Kromě toho zůstává uživatel výhradně odpovědný za škody a újmy, přímé nebo nepřímé, materiální nebo nehmotné, jakmile je jejich příčinou, základem nebo původem použití Stránek jím nebo jakoukoli osobou jím pověřenou k používání těchto Stránek, ať už takové použití je prováděno podvodným nebo nepodvodným způsobem. Výslovně se proto vzdává jakýchkoli nároků nebo právních kroků souvisejících s takovými škodami a předsudky, a to na základě smluvní odpovědnosti Studenta v jeho postavení vydavatele těchto Stránek nebo na jakémkoli jiném základě. Uživatel prohlašuje, že akceptuje vlastnosti a omezení internetu a zejména bere na vědomí:

– Že si je vědom povahy internetu, zejména jeho technického výkonu a doby odezvy při konzultaci a dotazování na redakční obsah Stránky;

– že sdělování jeho možných přístupových kódů a přesně jeho uživatelského jména a hesla nebo obecně jakýchkoli informací považovaných za důvěrné je prováděno na jeho vlastní odpovědnost;

– že je jeho odpovědností přijmout veškerá nezbytná opatření k zajištění toho, že technické vlastnosti jeho počítače mu umožní prohlížet stránky;

– Že je jeho odpovědností přijmout veškerá vhodná opatření k ochraně svých vlastních dat a/nebo softwaru před kontaminací jakýmikoli viry šířícími se přes Stránku.

V případě, že bude požadována odpovědnost studenta kvůli porušení povinností, které mu vyplývají ze zákona nebo těchto VOP, ze strany uživatele, tento se zavazuje odškodnit studenta za jakékoli vyslovené odsouzení vůči ní tato záruka kryje jak případné škody, tak související náklady.

Odpovědnost studenta je omezena na jedinou nabídku Služeb a nemůže být v žádném případě zapojena z důvodu jejich používání Uživatelem.

7 – Vyšší moc

Případ vyšší moci pozastavuje povinnosti studenta vyplývající z používání nebo předplatného služby.

Student a žádná třetí strana, která se podílí na poskytování Služby, nenese odpovědnost v případě selhání nebo prodlení s plněním svých závazků podle VOP, vyplývajících z příčin, které nemůže ovlivnit, včetně, bez omezení, činy vyšší moci, činy civilních nebo vojenských úřadů, požáry, záplavy, zemětřesení, nepokoje, války, sabotáže, selhání sítě, chyby v kódování elektronických souborů, softwarová omezení nebo nemožnost získat telekomunikační služby nebo vládní opatření, pokud však , aby dotčené strany přijaly veškerá přiměřená opatření ke zmírnění dopadů vyplývajících z uvedených situací.

8 – Autonomie doložek VOP

V případě, že se jakékoli ustanovení těchto VOP považuje za nepoužitelné podle platného zákona, Uživatel a Student souhlasí, že v dobré víře znovu projednají řád aby si zachovali ekonomickou pozici, kterou požívají co nejblíže postavení uvedenému v ustanovení, které se stalo neaplikovatelným. Pokud se jim nepodaří toto ustanovení nahradit vzájemně přijatelným a použitelným způsobem, bude toto ustanovení z této CGU vyloučeno a zbytek obecné podmínky budou vykládány tak, jako by uvedené ustanovení bylo vyloučeno a zůstanou v platnosti.

9 – Úplná smlouva

VOP představují úplnou dohodu mezi Uživatelem a Interaktivním studentem týkající se předmětu.

10 – Změny smluvních podmínek

Student si vyhrazuje právo tyto smluvní podmínky kdykoli upravit, zejména v souladu s jakýmkoli právním, právním, redakčním a/nebo technickým vývojem. O úpravách bude Student Uživatele informovat e-mailem a vyzve ho k souhlasu s úpravami. V případě, že Uživatel nepřijme nové VOP, nebude již moci Služby využívat.

11 – Rozhodné právo – Jurisdikce

Tyto podmínky se řídí a vykládají v souladu s francouzským právem. Jazykem těchto podmínek je francouzština. V případě sporu s profesionály a/nebo obchodníky budou příslušné soudy v Paříži (Francie). V případě sporu se spotřebitelem budou příslušné francouzské soudy. Připomíná se, že při aplikaci ustanovení čl. L. 141-5 zákoníku o ochraně spotřebitele se „spotřebitel může podle své volby domáhat kromě některého ze soudů místně příslušných podle občanského soudního řádu také příslušného místa, kde měl v době uzavření smlouvy nebo vzniku škodné události bydliště“.